Соня и Драгана, живущие в Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на 8 мм пленке незадолго до того, как их отец отправляется на военную службу в разгар натовских бомбардировок. Они снимают поверх старых записей, которые иногда прерывают их новые кадры. День за днем сестры запечатлевают спокойные сельские пейзажи, ночное небо, разрываемое огнями воздушных налетов, и поддразнивают свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Однако их будни меняются с появлением в соседнем доме таинственного мальчика и его робкой младшей сестры из Белграда. Скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают вытеснять страх перед надвигающейся угрозой.